>>未レジスターな人さん
 142さん

翻訳を手伝っていただいて、本当にありがとうございます!!
ヘタレぶりをさらしてサイト作ったかいがありました。

固有名詞についてですが、どのように訳すか迷った場合は、
とりあえずアルファベット表記のままにしておいて下さい。
皆さんと相談の上、後からテキストエディタで一括変換したいと思います。