【EV NOVA】漢の船は銀河を駈ける【EV NOVA】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001宇宙じじい
02/06/19 22:06ID:Gnqlj5hq適度な英語読解力を要するが、そこは漢のロマンで克服!
マターリ&sage進行キボン
「なんじゃ若いの。海賊討伐に燃えとるようじゃの。
ほほぅ。おまいさんは大型貨物船に憧れとるのか。
ワシは生涯ちぃこいシャトル乗りじゃったがの。
せいぜい命を大事になされよ。ふぉふぉ」
本家サイトhttp://www.ambrosiasw.com/games/evn/
解説サイトhttp://www.ev-nova.net/
0951ν93R ◆j830RLM8eg
03/01/31 22:05ID:B5VJmICc>>81さんのJPplugも無事入手し熱中している最中です。激しく感謝。
とりあえず誤植見つけたんで報告しておきます。
・P'ar Aed 星についての概要説明の部分(着陸後表示される)
立った一度の <- たった一度の
・5-008-8285
身を包んだなとび色 <- 身を包んだとび色 (?)
・6-002-4034
あばたはMu'Randa <- あなたはMu'Randa
・6-002-4037
暴れました <- 暴かれました
・6-003-4044
周囲にに <- 周囲に
・6-043-5292
<cont> <- と表示されている(意味不明)
・6-063-6760
ミッション中(だけではないかも)Fallenに着陸しようとすると
着陸出来ないメッセージで Enter a search string here と表示される
・6-044-5300
いましたが、とHerran <- いましたが、Herran(記憶不明瞭)
・5-020-9301
私たちはは <- 私たちは
当方Polarisミッション進行中です。PirateCarrierに赤ビーム2つとレールガン搭載してまつ。
ターゲットロックしないと、レールガンと赤ビームを撃っても敵に警戒されないことが判明。
さっそくPolarisのRavenを4隻、Scarabを2隻奴隷エスコートにしますた。
んでもってAuroranとかとヤりあってますが楽勝過ぎです(ぉぃ
自分はRavenを自分の船にしたんですが、使い勝手が悪くてパスしました。
0952192
03/02/01 00:09ID:IwsOVN0l私も一協力者(まだレジスコして無い……)ですが、初めまして!
> Aceとかのツールでpilot file改造しまくったり、
今のEV:N用のツールは無いのだろうか?
いよいよ完成も間近なこのプロジェクト、コレからは
翻訳済みの部分の校正と表示不具合の修正が続く予定です。
(で良かったんすよね?>81さん、292さん)
0953292
03/02/01 00:48ID:ZeI6bfiQRavenは確かに使い勝手が悪いなあ。敵に回ると強い……ってネタバレ?
データ5と6、直したいなあ、という担当ファイルがありすぎ……。
とび色は鳶色、赤っぽい茶色のことです。じゃあ茶色でいいじゃん、
と言われたら、まったくその通りなんですが(汗)
あばたはMu'Randa……ああ、Mu'Randaのイメージが崩れる〜。
6-44-5300は
また彼は私たちにDechtakar、Rimertanとも彼は呼んでいましたが、とHeraan一族と接触するようにも提案してきました」
また彼は私たちにDechtakar、Rimertanとも彼は呼んでいましたが、とHeraan一族に接触するようにも提案してきました」
って感じで直すとわかりやすいのかなあ? というか全面改修が必要な気が……。
というわけで81さん、修正お願いします。
あ〜、すべてのパーツが揃うような怪しいパーツショップとかってないのかな?
データの改造ってさぱりとわからないので(汗)
0954192
03/02/01 06:08ID:60607v3T作業いつも、乙です (*´ー`) フッ
> あ〜、すべてのパーツが揃うような怪しいパーツショップとかってないのかな?
アンブ様のサイトの「Add-on」に色々プラグイン有りますよ。
0955359
03/02/01 10:05ID:k1hkkyyS<CQ>トンの<CT>を<DSY>星系の<DST>まで運んで欲しい。
<CQ>トンの<CT>を<DSY>星系の<DST>まで運んで欲しい
報酬は15000クレジットだ
こんなかんじになっちゃってます。俺だけかな???
こいつが、確認したので5個ありました。
>>950
aceってなんじゃ???
0957ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/01 14:05ID:uTccmwqwその場合の「欲しい」は平仮名の方が個人的にシックリ来ますw
Ace! ってのは>>741さんが言っているとおりのセーブデータ改造ツールでつ。
今検索したら1.71が引っ掛かりましたがファイルは見つかりませぬ……。
あたしが持っているのは1.41なんですが、EV/EVO, Marathon(1/2/INF), Harryなど
各有名ゲームのデータをいろいろいじれます。Marathonなら全武器+弾薬32,767発とか。
>>192
Aceの最新版が出ていれば対応してそうな気がしますが、見つかりませんw
>>292
EVNOVA用の、ResEdit preferences変更するファイルが過去ログにあったのですが
404でゲトーできません、、、ていうかそれ入れればちゃんとメッセージが見えるのかな?
コピペしてSimpleTextはりつけが面倒で(ぉぃ
0958292
03/02/01 15:46ID:cyV0isWoあ〜、それっておそらく6-02-4083の部分だとは思うんですけれども。
テキストファイルを見る限りなんの問題もなさそうです。
ゲーム中の表示も特に問題なさそうなんですけれども……?
2段に重なって同じ文章が続くってことですよねえ?
それとも「15トンのEquipmentを〜」と表示されるところが「<CQ>トンの<CT>を〜」って表示されているとか?
ちょっといまいち状況がわからないんです。
>>955
プラグインを見たんですけれども、いまいち「これだ!」というのがないですね。
ちゃんと探していないからかもしれませんが。日本語化プラグと相性が悪そうなのもあるし。
>>957
細かい修正というか要望も書いてくれるとありがたいです。
ですが、ちょっと時間がかかるかも〜。
現在、81さんダウン中だし、おいらもまとまった時間、とれそうにないし。
0959192
03/02/01 18:24ID:zIX7MCPO「Ace!」……?
そういえば昔どっかで……
そうだ!!! これだ!
ftp://ftp.amug.org/amug-files/game/a/ace-1.8.2.sit.hqx
でもEV:N対応して無い…… (;´д⊂
0960名称未設定
03/02/01 18:51ID:p634KJGg>アンブ様のサイトの「Add-on」に色々プラグイン有りますよ。
ってドコ〜?gogleで検索しても判らず(涙
0961名称未設定
03/02/01 19:33ID:PvrLYb5Eあとは正式になるのを待つばかり!
楽しみにしています。
0962192
03/02/01 22:56ID:yYFhakoY> EVNOVA用の、ResEdit preferences変更するファイルが……
http://w00tware.ev-nova.net/
ココなら大丈夫かな?
>>960
スマソ、ちょっとネタ違いですた ヾ(´▽`;)ゝ ウヘヘ
http://www.AmbrosiaSW.com/games/evn/addons.html
ココに、各種プラグイン類の、ほぼ全てが在るようだ。
0964ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/02 02:47ID:aY76OTU9192殿、thx。Aceあったんすね。iGe****で探したけど見つからなかったものでw
JPplugの日本語読めました。
追加誤植報告。
5-009-8304: 横になっている男見た。 『を』が抜けてる気がします。
近況報告。
いい加減PirateCarrierでAuroranの艦隊に突っ込むのは厳しいので
使い勝手の悪いRavenをなんとかカスタムしまくってます。
SigmaShipyards + 各種polarisシールド/装甲 + 紫ビーム + etc...
武器容量は余ってるんだが、Polaris兵器ってヤケに高くて(;´Д`)
Gefjon星系に金持ちな海賊が出るんで、紫ビームで狩って金没収する毎日。w
そういえば過去ログ見てたら、>>950が次スレ立てるルールみたいだけど、あたしですかw
0965359
03/02/02 10:49ID:63IUfU9gPolarisのモンは高くてしょうがないですね。
Ravenは金がかかりますな・・・。
どうせだったら、最初っからかなり強い、Nil'kimas仕様のRaven
改めて乗っ取ってみたらどうでしょ?
かな〜〜りつよいですが、やっぱり搭載量があまるんだよな〜これが・・。
漏れもPolarisミッションやってたら、15Mとかいう
バカたっかいパ−ツがでてきて、かなり鬱・・・。
いくら金があってもたりんぞ、これは。。
Polarisパ−ツは、ほとんどのものが、1M以上のもんばっか。
もっと値切れ〜〜〜な感じですた。
0966ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/02 12:18ID:aY76OTU9>最初っからかなり強い、Nil'kimas仕様のRaven改めて乗っ取ってみたら...
ええ、そいつ乗っ取って使ってますw
実はPolarisミッション進行中にRavenが買えるよーになったのですが、
8Mもするんですね、アレ。でもPir.Manticoreより安いのは驚き。w
>15Mとかいうバカたっかいパ−ツがでてきて...
え、なんだろ。あたしはそれは出てこなかったなあ。
反物質エネルギー装置(?)が5.00Mもしたんですけどw
つうか学生なんで1日に6時間くらいNOVAやってます(廃
Polarisミッションクリアしましたが。。。最後の方なんだか良く解らず。
ていうか、あの伝説の船、高くて買えねえ(;´Д`)
そういえば、Polarisミッションクリアしたあとにフツーの星に戻ったんですが
そのまま別のメジャーストーリーに遭遇することはあるんでしょうか?
また、あの伝説の船売ってる星に再び行くことは可能なんでしょうか?
0967359
03/02/02 13:55ID:63IUfU9g>>ええ、そいつ乗っ取って使ってます
なんだ。もうあれに乗ってるんですか。
>>反物質エネルギー装置(?)が5.00Mも
あるぇ?5Mだっけ・・・。スマソ。
>>ていうか、あの伝説の船、高くて買えねえ(;´Д`)
ですね。50M・・・逝ってよし!な価格ですね。
んなもん買えるかってかんじ・・。
>>実はPolarisミッション進行中にRavenが買えるよーになったのですが,,,
普通に買えるRavenは、Nil'kimasのより、ちとショボ-イ。
ヤパ~リ、ポラリスの機体はNil'kimas仕様でしょう(そうなのか?)
>>そのまま別のメジャーストーリーに遭遇することはあるんでしょうか?
ない・・・でしょう。たぶん・・。
反乱軍スト−リ−ラインクリアしてから、ポラリスライン始めようと
アロ−ラン領をうろついてても、まったくでてこない・・・。
あげくのはてに、アロ−ラン領にとんできたポラリス艦隊に、
タコ殴りにされる始末・・・。
0968ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/02 17:26ID:aY76OTU9>50M・・・逝ってよし!な価格ですね。
買ってしまいました……w Ravenを20Mで下取りして購入。
しかしあんまり使い勝手よくないです。(´・ω・`)ショボーン
ていうか装備買う金なし。
>ない・・・でしょう。たぶん・・。
新規にpilot作成しますたが、時代が1177NCスタートだったんですね。。。
Polarisミッションクリアしたのが1202NCだったんでかなり昔だなーと。
しっかし、shuttleでチマチマ貿易するのも懐かしくていい感じ。
今回が初メジャークリアなんだけど、
Shuttle -> Starbridge(改) -> Pir.Carrier -> Raven って辿りました。
そういえば、メジャーじゃないストーリーだと、
・UHP1002人類移住計画
・SigmaShipyards / HGSアクセスまでの道のり
・GLi-Tech社に頼まれたPolaris兵器のスパイ
しかやってないんでつが……。・゚・(ノД`)・゚・。 もっとあるのかなー。期待age。
0969359
03/02/03 20:16ID:EqlmFBX76-049-5778
手を掴んで凄い早さで上下に不利ながら<-ふりながら
久々のニュ−・パイロット。そしてお決まりのチビシャトル。
う〜ん、新鮮だ・・・。と、
あてもなくふらついてたらVellosラインに
遭遇。どうなることやら・・・。
0970ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/04 02:08ID:yVpxvNBn6-035-4702 研究誌に向かった <- 研究しに向かった
>>969
あたしも久しぶりにNewPilot。適当にうろちょろして短かめのストーリーいくつかクリア。
Terrapin雇ってSnowmeltでOpalを250t程回収 -> Gefjonで売り捌くの繰り返し。
StarBridge(改)購入。Hellhound搭載してGefjonで戦闘ステータスの向上兼金巻き上げ。
そうこうして、久しぶりにSolに帰ったら……なんと、Wild Geeseストーリーに突入。
どうなることやら・・・。w
0971ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/04 04:24ID:yVpxvNBn6-049-5807 Rovers別れて <- Roversと別れて
5-001-8807 ニューズで <- ニュースで (フォント小さくて読めないw)
6-026-4511 楽しく放しあっている <- 楽しく話しあっている
6-060-6411 (記憶不明瞭、どこかが間違っていたはず)
3-011-331 文末に「。」がない
6-034-4682 (聖なる泉』 <- 聖なる泉)』 (カッコの閉じ忘れ)
しかしまあ一日何時間やってるんだろう、、、w
AuroranとPirateストーリーに別れる部分についたんで、会話中にFinderに戻して
セーブデータをコピーし、あとから2回楽しもうっていう計画(ぉ
SigmaShipyardsからミッション来たけど、15トンじゃ足りないって言われた罠。
0972359
03/02/04 08:18ID:Xm+FctSfあ、まねしたがったな(笑)。
vellosスト−リ−を拒否すると、連邦のデストロイヤ−に追っかけられる罠。
おいおい、こっちはEクラスのModスタブリなんだぜ・・・、
というのは冗談アヒャ。もう、シャトルなんだから勘弁してよぅ。
0973359
03/02/04 22:38ID:Xm+FctSfホントっすよ。ほんとに。
こりゃいいと思ってたんだが、煩わしくなってきたんで、アロランキャリア−2隻に
突っ込ませ、あぼ-んしてもらいました(゚∀゚)。
やっとお船の買い換え。とは言ったものの、ちとショボ-イので、言ったら笑われそうです。
それにしてもなんか弱いです。スタブリかえばよかったな・・・と今になって、ちと後悔してまつ。
クラス�のヴァルキリがホスィ。
0974ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/05 01:35ID:D1/MTlKq5-006-8127 叩いて喜んだ <- 文末の「。」の抜け落ち
……以下、少々ネタバレ含有。
愛用のStarbridge(中古)でSigmaのミッションが続かないんで
買い替えようかと思って、地方限定のMod Starbridgeを買おうかと思ったら
既に廃虚になってた罠(シナリオ上星が吹っ飛ぶ)
しゃーないんで、Rebelのあたりをうろついてたら、RebelのStarbridge'E'class発見。
FPCとhellhoundで落として、見事自分の船になりますた。
エンジン音がRavenと同じなのでカコ(・∀・)イイ!!
武器容量などの詳細は御自分の目で確かめてくらさい。けど、かなりイケてます。
って既出か、これ?w
0975ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/05 01:41ID:D1/MTlKq>>973
Auroran って「アローラン」なんですか。。。
あたしはヘタレなんでそのまま「オーロラン」とか発音してたり……(;´Д`)
Class'IV'ヴァルキリーはなかなかいい感じですね。
あたしも何匹か護衛につけてた時期がありましたが。
レールガンとヘルハウンドを連射してく姿がカッコイイ。
でも外観がダサイから、スタブ(以下略)
0977359
03/02/05 08:07ID:Y0255zSlださいですか・・・。自分的には、あれが一番かっこいい・・・アヒャ。
あれは、速いですよ。そして、強い。オ−バ−ドライブつけて、
フルチュ−ンすると、なんと700オ−バ−に・・・アヒャアヒャ。
0979ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/05 09:40ID:D1/MTlKq読みました。Pir.EnterPrizeってスピードが遅いからパスしてたけどなあ。
今度買ってみよう。
>>978
まあ人それぞれだしさw
ところで、700オーバーするようになるオーバードライブって……?(゚Д゚ )ポカーン
それと。。。PilotFile曰く、Mod Stabri 'E' class だそうです。
Sigmaのオプションパーツで'C'->'E'出来たと思うけど、あのパーツでMass増えたっけ……。
しかも真似されたし。・゚・(ノД`)・゚・。
0980359
03/02/05 13:31ID:Y0255zSlオ−バ−ドライブは、海賊ライン中に、手に入るものです。
最高速、加速ともに、UP,UP!
>>Sigmaのオプションパーツで'C'->'E'出来たと思うけど
え、そうだっけ・・・。搭載量は増えますけど・・・。
なに真似しました?
0981359
03/02/05 13:33ID:Y0255zSlすんません。
0982192
03/02/05 14:39ID:74xV0Zdm> Sigmaのオプションパーツで'C'->'E'出来たと思うけど、あのパーツでMass増えたっけ……。
一旦艤装が全て剥がされるから、見かけ上の搭載量が増えたように
思えるだけで、オリジナルの積載量etc.を越えるわけではない。
後、積載量を増やさないと受けられない依頼も有るんで、
小型船をキリキリ改造していくのもイイが、ある程度の所で
強力な大型船に乗り換えていくことも考慮に入れといた方
が、少し幸せになれるかも(w
0983192
03/02/05 15:11ID:74xV0Zdm【銀河の海は】EV NOVA日本語化スレッド 弐號艦【俺の海】
前スレ:http://pc.2ch.net/test/read.cgi/mac/1024491986/l50
デキが素晴らしいのに惚れ込んだ熱い漢達が、20万wordの波濤を
乗り越え、遂に誰もが諦めていた完全日本語化まで後わずか!!
まだしばらくは修正を要するが、そこは漢のロマンで克服!
マターリ&sage進行キボーンヌ
「なんじゃ若いの。海賊討伐に燃えとるようじゃの。
ほほぅ。おまいさんは大型貨物船に憧れとるのか。
ワシは生涯ちぃこいシャトル乗りじゃったがの。
せいぜい命を大事になされよ。ふぉふぉ」
日本語化サイト
http://evnovaj.hp.infoseek.co.jp/
http://tondar.hp.infoseek.co.jp/evnova/
公式サイト
http://www.ambrosiasw.com/games/evn/
Add-on集(シェアウェア登録後に使用可能)
http://www.AmbrosiaSW.com/games/evn/addons.html
攻略情報(各種tips)
http://www.evula.com/survival_guide/
PilotFile(一部攻略済みのFile集)
http://pftn.evula.net/evnarchive.html
情報サイト
http://www.ev-nova.net/
0984292
03/02/05 18:07ID:v873O5cyおお、いい感じ。他に追加するようなことってあるかなあ?
あれ、でも、おおっぴらにしてしまっていい状況になったのかな?
まあかまわないんじゃないの、って気もしますけれども。
修正項目ありがとうございます。いや〜、ありますね、たくさん。
固有名詞もカタカナにしようって話もあるにはあるのですが、
(個人的にはそれはどうかなあ、と思ってもいます)
Auroranはオーロランかなあ? Auroraは極地で見られるオーロラのことだし。
でも発音的には「オローラン」に聞こえるような気もするし……。
実はストーリーに出てくる「Auroran」ってのは
「Aurora人」とか「Aurora軍」ってするべきだったかもしれないと、途中で気づくも、
なんとなくそのまま突っ走ってしまいました(汗)
0985359
03/02/05 18:48ID:Y0255zSl銀河の海は俺の海、ですか。カコイイ!!
もう1000ですね・・・。
0986192
03/02/05 22:15ID:37h7Ptw8取り敢えず、大っぴらにッてのは今のところ不確定要素もあるわけですが、
一通りの情報は載せとくべきではないか、と。
他にも必要なテンプレと言ったら、基本操作ぐらいかなぁ?
>985
つい思い浮かんだこのスレタイ、頭の中では
「キャプテン・ハーロック」のテーマ曲が…… (* ̄▽ ̄)
宇 宙 の 海 は 〜 、 俺 の 海 〜
098781
03/02/05 22:50ID:wp8ywrfl変更があったのは以下のファイルです。
3-008、3-011
5-002、5-006、5-007、5-008、5-009、5-012、
5-020、5-026
6-001、6-002、6-003、6-005、6-012、6-021、
6-022、6-026、6-029、6-034、6-035、6-036、
6-039、6-044、6-046、6-048、6-049
6-043-5292 は元のテキストにも <cont> と入っているので修正していません。
6-005-4083 のメッセージが 2 重に表示される問題は
こちらでは再現できませんでした。ほかの方からの報告をお待ちしています。
6-060-6411 は、どこが問題なのかちょっとわからなかったです。
5-006-8136 は原因がわからないので『有能』を『優秀』に変えてみました。
これでもまだ文字化けするようでしたら報告お願いします。
6-048-5604 は、まだメールが届いてないので修正していません。
6-044-5300 は、下記のように変更しました。
>また私たちに、彼がRimertanと呼んでいるDechtakar、
>そしてHeraan一族と接触するように提案してきました
また、Fallenに着陸出来ないときのメッセージで
Enter a search string here と表示されるのは、
1.0.2 のデータがそのまま残っていたのが原因でした。
これはプラグイン側の問題なので次回アップの際に修正します。
098881
03/02/05 22:51ID:wp8ywrflテンプレどうもっす。リンク整理していただいて大助かりです。
ただ、そのスレタイだと話題が日本語化に限定されちゃうので、
【EV Nova】銀河の海は俺の海 弐號艦【日本語化】
↑こんな感じに変えちゃってもいいですかねぇ?
あと、日本語化に関するリンクは >>2 以降にまとめるってのはどうでしょ?
てゆーかわたしなんかが建てちゃっていいんでしょうかね?
0989ν93R ◆j830RLM8eg
03/02/05 23:37ID:D1/MTlKq1000まで埋まると倉庫逝きで見れなくなってしまうので、
頃合を図って誰かがHTML保存し、次スレの1か2あたりに「見れない場合の過去ログ」として
張っておくといいかなー、なんて。
●が売れなくなっちゃうけどw
0990ν93R@990 ◆j830RLM8eg
03/02/05 23:45ID:D1/MTlKq個人的に思い付いたのは
【目指せ!!】EV NOVA 〜銀河の海は俺の海〜 弐號艦【完全日本語化】
、、、だけど、シカトとか放置の方向でいいですw
それと、81さん、お疲れさまです。修正ありがとうございました。
次スレでもよろしくお願いします。 > all
099181
03/02/06 04:23ID:6wXrTrODhttp://pc.2ch.net/test/read.cgi/mac/1044472333/l50
>>989
うちのサイトで過去ログ見られるようにしときます。
0992192
03/02/06 04:28ID:2h/tbqCWそおッすね。
日本語化作業もほぼ終わり、後はチマチマ校正作業が続くわけだし、
次はプレーに関しての情報交換が激しくなりそうな予感。
【EV Nova】銀河の海は俺の海 弐號艦【航海日誌】
でもいいぽよ。(w
早めに次スレの就航よろしこ!
0993192
03/02/06 05:28ID:2h/tbqCW ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧ ∧ ∧ ∧
___( _冂二冂(,,゚Д゚)
∧⊂/ ̄|二| ̄\つ∧二ヽ
⊂匚|_/_\_匚i_|∪∪i]
\/∠ / / \_/二/
/∠ / /
/∠ / ∧_∧___ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/∠ / /7´Д` ) / | < 仕掛けてあったカメラが役立つな
/∠ / ○ =i|= ~)/ | \_______________
/∠ / i'''√√ i'''i ̄ ,,,,/
∠ / /__(_(_)/ ̄ ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ / \\\/ (・∀・ )< モニター準備OKです。
 ̄ ̄ | ̄ ̄ ̄ ̄| ̄\ ) \____________
| | |
0994192
03/02/06 05:38ID:2h/tbqCW/ ヽ / ヽ
________ /U ヽ___/ ヽ
| _____ / U :::::::::::U:\
| | /○ ○ ::::::::::::::|
| | そうやっ | ├──┤ U :::::::::::::|
| | またお |U | | ::::::U::::|
| | 騙される | └―┘ U.....:::::::::::::::::::/
| |____ ヽ .....:::::::::::::::::::::::<
└___/ ̄ ̄ :::::::::::::::::::::::::|
|\ | :::::::::::::::::::::::|
\ \ \___ ::::::
099581
03/02/06 18:20ID:6wXrTrOD099681
03/02/06 18:32ID:6wXrTrOD099781
03/02/06 18:45ID:6wXrTrOD099881
03/02/06 18:58ID:6wXrTrOD099981
03/02/06 19:01ID:6wXrTrOD100081
03/02/06 19:02ID:6wXrTrOD10011001
Over 1000Threadもう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。