>>822
メソッド(メッセージ)と関数の区別が付かないのはc++の悪影響