iOSとiOS Simulatorはlipoで結合すれば1バイナリでいける
macOSとwatchOS用のframeworkを1バイナリにまとめるのは無理そうだった
その辺含め純正パッケージマネージャーに期待してる

つうかAppleはOS作るレベルなんだし社内では枯れたライブラリ管理システム持ってるよな?