サーバー側は、C#というかWindowsで組むことないからな、開発者の絶対数が少なくて情報もないって感じだ
自分も作っているのはデスクトップアプリオンリーだし

無料のレンタル鯖にC#で組めるcgiとかできたら嬉しいんだけどね(←時代に置いて行かれたおっさんw)