>>987
プログラムを後日、または他人が読む時の想定の違い。
基本ロジックをすぐ理解出来る者が読むという想定だと、メソッド、変数名が短かくても支障が無い。
一方、スキルが保証出来ないという想定では、まず「英文っぽく」読める事が重要。
大規模になるとスキルのバラツキは避け難いし、ハンコを押す人間(大抵はIT無知)への受けを考えると、英文もどきの方が有利だ。