>>118
> Java/C#で、プログラマがハッシュキーを('f1'ではなく)誤って'fq' と
> 書いてしまったケースを想像してごらん
>
> Java/C#では、アクセス結果として(おそらく)Nullが返るから、
> その誤った行(コード)を素通りして、予測の付かない箇所で「実行時に例外が発生」する

お前は馬鹿なのか？ 大笑いするほどの馬鹿だぞ。

間違っているのなら、その場で例外を出せばいい。
fqというキーがなければ、例外を出せばいいだけじゃないか。

素通りするしてしまう？ それは動的型付け言語で
ハッシュのキーが無かった場合に起こる問題だね。
ああそうか、お前は動的型付け言語の問題の話をしちゃってるんだ。