そもそも元データが背景の白と融合してしまっている時点で、
それを分離しなければどうにもならず、
前段階の問題なんだからアンチエイリアス云々でどうにかなる話ではない。
手作業で地道に修正するしか無い。