COBOLでもやってみるか、とCOBOLを始めてみると、
COBOLのデータファイルを編集するソフトがないことに気づいた。

CSVファイルからデータファイルに変換するソフトはあるが。