・ユーザーが想定外または不適切な運用ないし適用を行っている
もあると思うよ
この場合、COBOLでは特に最適な形への仕様変更の難しさが問題になるだろうね