OpenCOBOLならCと連携もできるわけだし
GUIだけ別言語でつくればええがな。