ちょっとなに言ってるのか分からない
ユーザー辞書のことなら文脈IDやコストを適切に設定しなければならないけど
そのあたりは理解している?