http://pr.fujitsu.com/jp/news/2012/09/10.html

>意味解析:人間にとって理解しやすい自然言語や数式で表現された問題文を理解する。

「物理はイメージ」(橋元流解法の大原則)は、自然言語文章題を正しく理解するにあたっては金言だと思う。
まず仮想物体と仮想動作と仮想状況をリアルにイメージすることが大切で、公式うんぬんはその後のこと。

ATLAS  専門用語辞書
http://software.fujitsu.com/jp/atlas/function/techdics.html

文構造の基本は「主語・動詞・目的語・修飾語」(RDFモデル)なので、辞書に登録されている語全てについて、
それに対応する仮想物体と仮想動作と仮想状況を、テンプレートオブジェクトとして用意しておくわけにはいかないですか。
またカテゴリーの広い名詞は、最も一般的なものを自動選択する。例えば「鳥」は、特別な指定が無ければスズメ・ハト・カラスのいずれか。

臓器やゼリーなどのレオロジー物体を仮想空間で表現し,シミュレーションをおこなうためには,レオロジー物体の性質を正確に
表現することが必要である.本研究では,レオロジー物体表面の情報をより詳細かつ高速に扱えるようにするために,レオロジー物体表面
の情報をテクスチャから取得するシステムを提案する.提案したシステムにより,テクスチャのサイズに応じて,より詳細なレオロジー物体表面の情報を扱うことができる.
http://ci.nii.ac.jp/naid/110008095342