趣味である言語の自分用の機械翻訳ツールを作ってみようと思ってるんですが、
どこから勉強すべきか分からないんです。
自然言語処理の基礎から勉強するのは遠回り過ぎますか?