Javaでも、publicなクラス以外はファイルにしないぞｗ
C++の関数オブジェクトみたいな役目のクラスはその様にするのが普通だし。