ひょっとして、>>469がうまくいってる例だと思ってる？ まさかな。

まあ、少なくとも元のコードの動作を理解できるまでは、
それを使ったコードを人様に見せるのは止めたほうがいい。