自分の認識では、テンプレート（*.wo）はHTML形式じゃなくてもタグは置換されるし、レスポンスヘッダは自由に書き換えられるので
HTMLしか出力できない、という認識は持っていない。
XHTMLやRSS出力もやったことあるし・・・・。
「できんの？できないの？」の議論よりは、なんかサンプルつくってみて「どーよ？」的な方が建設的で健康的じゃないかと。
iTSがWebServicesでやりとりしてるのをみると、かなりカスタマイズしてんだろうなーと思う。あのへんのノウハウを是非WO6なんかに入れてもらいたいｗ