だから、そもそも男側が乗り気じゃないなら、
女から選ばれるもヘッタクレもないってことだろ。

女が選ぼうとしている以前に、男がそれに選ばれたいと思っていないって意味。
ちょっとわかりにくいか?