【Perl,CGI】参考書籍 第2版
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@お腹いっぱい。
2001/05/02(水) 22:24ID:EwjNES7.■初心者用 ■中級者用 ■上級者用
に分けて教えてください。
前スレ
http://tako.2ch.net/test/read.cgi?bbs=perl&key=970166109
PHPは↓「PHP関連の書籍」で
http://corn.2ch.net/test/read.cgi?bbs=php&key=985315574
>>2-9 前スレのまとめ(前スレ404さんサンクス!)
0702nobodyさん
02/04/01 14:02ID:???0703nobodyさん
02/04/02 13:08ID:riJ2yY95あまりにも高いのだったら、思い切って洋書のほうを買いたい。
関係者でご存知の方いますか?
というか、翻訳手間取りすぎ。
0704nobodyさん
02/04/02 14:50ID:???0705nobodyさん
02/04/02 16:30ID:???0706nobodyさん
02/04/02 23:04ID:???ゴール伝ウィーク前らしいな。発売が。
0707nobodyさん
02/04/02 23:05ID:???後って聞いたぞ。
0708nobodyさん
02/04/02 23:06ID:???適当に嘘ついたつもりなんだが。
結構発売ちかいんだな。やったね!
0709nobodyさん
02/04/02 23:43ID:mpKyJCRn上中下だったら嫌だな
0710707
02/04/03 00:26ID:???0711nobodyさん
02/04/03 00:40ID:???0712nobodyさん
02/04/03 00:53ID:???0713nobodyさん
02/04/03 07:09ID:???別の人が訳してほしい。
0714nobodyさん
02/04/03 07:12ID:???技術書なのに技術的な内容のフォーカスが甘くなるんだよな。
近藤氏の日本語構成力も2流だし。
売れている本なんだから、ちょっと編集には凝って欲しい。
0715nobodyさん
02/04/03 11:14ID:???# っていうか、Perl関係の書籍で、近藤さん訳以上の品質のものって
#どれよ? EffectivePerl?
0717nobodyさん
02/04/03 15:17ID:???うん、原著のニュアンスを伝えようとしているのは知っているよ。
でも、明らかに構成される言語感がちがう(変な日本語だけど)英語と日本語の
橋渡しなんだから、切るところは切って、意訳する部分は意訳して欲しいと思うよ。
品質としてはよいのか?というと、それは2流だって評価には変わらないけど、
Perl関係の書籍で彼以上の訳者がいないとしたら、
それは不幸なことなんだと思うけどね。
0718nobodyさん
02/04/03 16:54ID:GxQYq2Ssただ,日本語については,ちょっとなー,と思う点はないでもない。
you を必ず「あなた」と訳出してるとことか,日本語になじまない
ジョークを几帳面に訳出してるところとか。
0719nobodyさん
02/04/03 18:43ID:???読んでる間に寝てしまったよ。
0720nobodyさん
02/04/03 22:04ID:???0721nobodyさん
02/04/03 22:08ID:???0722あぼーん
NGNG0723nobodyさん
02/04/04 21:35ID:nj4a6dnsラクダとEffective買ったこの前のやつなんですが、
そろそろ実用的にCGIしたいんですが。
なんかそんな本はありませんか?
あ、「10日で覚える○○」その本は買いましたが、誰かに貸したまま帰ってきません。
これ抜きで。
なかなか歯ごたえのある良い本だったのになぁ
0724nobodyさん
02/04/04 22:25ID:???0725nobodyさん
02/04/04 23:25ID:DJU1gK/Y0726nobodyさん
02/04/05 01:39ID:???0727nobodyさん
02/04/05 16:08ID:Oqnvheag学生さんなので暇ですから。いつも携帯しております(ちょっと重たいけどあまり気にならない)。
>>726
高いですし。中古でも売ってればいいのに。
予算2500円。
あと、「大日本天狗ほにゃらら」ってのが本屋にあればお知らせ下さい。貴重な情報として集めてますので
0728nobodyさん
02/04/05 16:10ID:Oqnvheag社会工学とリファレンスは、意味分かんないので飛ばしてます。
0730nobodyさん
02/04/05 21:25ID:Oqnvheagあ、でも、用途少ないじゃ無いですか。多分。
得にリファレンスとか。
0731阪神6連勝キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
02/04/05 21:30ID:???0732nobodyさん
02/04/05 22:05ID:???0734初心者
02/04/06 02:52ID:???0735nobodyさん
02/04/06 04:45ID:???0736nobodyさん
02/04/06 13:18ID:???0738nobodyさん
02/04/06 22:29ID:uQ6wRrMM分かってますとも。
どういう時使うんですか?リファレンス。
0740nobodyさん
02/04/06 22:53ID:???0741nobodyさん
02/04/07 00:46ID:???俺にはプログラミングPerlで学習するやつの気がしれん
あれは表紙以外価値がないと思ったが?
0743nobodyさん
02/04/07 03:44ID:FazIpaij+_+ baka------------------>>>>741
0745nobodyさん
02/04/08 01:24ID:6SHXOq5L前に電話で問い合わせして、ここに書いた者です。
わたしが聞いたときは早くて夏、場合によっては秋以降だったんですが、
発売は夏前になったんですか?
楽しみです。
0746
02/04/08 11:01ID:rG6tv1RL4章のリファレンス以降、超ねむいです。
すぐわかるPerlなみに分かりやすく、
はじめてのPerl以上の内容の本は無いですかね?
0747nobodyさん
02/04/08 11:53ID:???0748nobodyさん
02/04/08 11:58ID:???見ているとラクダ本には載ってない事がなにかとありましてできるだけ
調べてはみたんですがまだ不充分な気がします。以下にあげたものおよび
関数以外でラクダ本に載ってないものがあったらどうか教えていただけない
でしょうか? Perlに詳しいみなさまよろしくお願いします。
サブルーチンのプロトタイプ
無名ハッシュ(配列)
リファレンス(デリファレンス)
正規表現: (?:foo), (?!foo), (?=.*foo) など
0749nobodyさん
02/04/08 12:54ID:???| でしょうか?
ラクダ本見てください
0750nobodyさん
02/04/08 13:02ID:???とりあえず、Perl5.003以降のバージョンで追加されたものは全て載ってない。
・擬似ハッシュ - perldoc fields
・正規表現の事前コンパイル - perldoc perlre perlop
・Unicodeのサポート - perldoc perlunicode
・ファイルハンドルのtieが可能に - perldoc Tie::Handle
・新しいプラグマ - warnings constant base fields など
・use vars qw($var) に取って代わる宣言 our($var)
・Attributeの設定 - perldoc Attribute::Handlers
などなど。
どうでもいいが、その書き方だと,
アンタの挙げたものが今のらくだ本に載っていないような誤解を与えるな。
0751748
02/04/08 14:19ID:???分かり易いレス、どうもありがとうございました。あぁ、やはり新しい版のラクダ本
にはわたしが書いたうちのいくつか載っているものなんですね。
ちなみにわたしの持っているラクダ本はソフトバンクのほうの1997年発行のもの
です。 これしか持ってないもので... お金もないし。
0752nobodyさん
02/04/08 14:50ID:???(perldeltaを参考にして)付属のドキュメントで補うのが吉かと。
プログラミングPerlにイラストを交えた説明を加えていれば、もっと評判もよかっただろうに。
オライリーの本は全体的にイラストが少ないけど、プログラミングPerlは・・・(以下略)
0753nobodyさん
02/04/08 15:11ID:ksboR3Gx阪神は本来、神のチーム。
これくらいのゲームができて当たり前。
1938年に開幕7連勝した時に阪神は優勝した。
今年も9割方優勝する。
阪神電鉄の株価もウナギ昇りだ。
優勝すれば経済効果も核爆弾級だろう。
現在、阪神ファンの脳内モルヒネ分泌量は最高だ。
仕事にも遊びにもハリが出る。
阪神ファンが勝ち味に飢えていたが故に。
カーネル・サンダースは俺たち阪神ファンに17年間の試練を与えた。
今はそのことに感謝したい。
昼食時には是非ともKFCを利用したいと思っている。
0754754
02/04/08 17:39ID:???(近所の本屋ではどちらも置いてなくて)
[入門 Perl/Tk]
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4873110084/ref=sr_aps_d_1_4/249-5849971-2589914
[入門Perl/Tk―Perlで簡単GUIプログラミング]
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4879669431/ref=pd_sbs__1/249-5849971-2589914
0755nobodyさん
02/04/09 18:39ID:???0757_gunzip
02/04/11 21:58ID:???基本的な部分(パッカーとか、オプションの解説など)は前者の方が詳しい。
ただ、後者の方がサンプルは充実している。
個人的には前者を薦めまふ。ウィジェットの配置法が大体分かったら、
サンプルスクリプトの、ウィジェットに渡されるオプションの部分を
いろいろ変更してみたりして慣れていくのが一番かと。
# いろいろ作り始めると、「ウィジェットが思うように配置されないよー」
# って悩むことになるんじゃないかな。
.
.
.
.
.
.
.
.
ところで、これってPerl/Tk?
http://www.ipse.media.kyoto-u.ac.jp/ikou/mail/addrbook.html
0758754
02/04/12 00:34ID:???ということで、買うことにします。ありがとうございました。
0759nobodyさん
02/04/13 20:28ID:MHwMUnTI’98年出版だから、もうかなり古びてきている。
0761nobodyさん
02/04/14 06:10ID:???0763469
02/04/15 02:07ID:???0764754
02/04/15 06:07ID:???日本語入力はダサイけど、しばらくPerl/Tkで遊べそうです。
(現在テキストウィジェットに悪戦苦闘中・・・)
ふと、本家オライリーをのぞくと『Mastering Perl/Tk』がでてる!
『Learning Perl/Tk』に比べ表紙の鳥が立派になってるし、
766pagesで内容もてんこもりな感じですね。
もうすぐ『Perl & XML』もでるし、
Perl関係で次に翻訳されるのはいったいどれになるのでしょうかねぇ?
0765名無しさん@お腹いっぱい
02/04/17 22:56ID:???1章のprint 12345;でスクリプトファイルを作成したのですが、
作成したスクリプトファイルを実行してもコマンドプロントが一瞬パッ!!って開く
だけで、直ぐ消えます。これって正常じゃないですよね・・・?
厨房な質問ですみません。。。どなたかご教授願います。
0766名無しさん@お腹いっぱい
02/04/17 23:12ID:w/K6mmxt0768765
02/04/18 00:06ID:omRCwmRIところで<STDIN>ってのはperlやってる人はみんな知ってる常識なんでしょうか?
0769nobodyさん
02/04/18 00:22ID:Wp0uKE11その本に出てないとすれば問題ありだなぁ。
0771768
02/04/18 00:31ID:omRCwmRIこんな厨房の相手をしてくださってありがとうございます。
0772nobodyさん
02/04/18 19:11ID:???ふつーはコマンドプロンプトで実行するもの。
C:\> perl SCRIPT_NAME
0773nobodyさん
02/04/22 21:56ID:???昨日、神戸行ったんだけど、一万円しかもってなくて、
田舎に住んでるもんだから、まともな本屋がないので、
神戸でエフェクティブパール見つけたときは感動した!
でも2時間くらいヘルスに行くか、本を買うかで迷ったけどねw
0775nobodyさん
02/04/22 22:30ID:wzLXTqBW0776nobodyさん
02/04/22 22:34ID:???0777nobodyさん
02/04/22 23:47ID:kuB7R6Dtヘルスとエフェクティブパールを比べた人物は、
日本広しといえども君しかいない。誇りを持て。
0778nobodyさん
02/04/23 06:55ID:???0779773
02/04/23 07:47ID:???0782nobodyさん
02/04/26 20:33ID:???今日、オライリーに電話かけたんですが、らくだ本は夏から秋になると言われました。
ラマ本も新しいのがありますが、今のところ予定は無いそうです。
(板違いですが)サイ本(Java Script 第4版)も今のところ予定無いそうです。
下の2冊は、いずれ翻訳するとは思いますが・・・
0783nobodyさん
02/04/27 03:56ID:???夏か秋か…我慢できるだろうか…
0784ロボ鉄 ◆MGTy6iYI
02/04/28 22:12ID:j/ijTDI20785nobodyさん
02/04/29 02:56ID:IUOGyOWE・文系
・OSはWin
の僕は、
・「1週間でマスターするCGI」(毎日コミュニケーションズ) と
・perlプログラミングレッスン入門編(結城浩)
どちらがいいと思われますか?
0786nobodyさん
02/04/29 03:11ID:???「すぐわかるPerl」
もし「すぐわかるPerl」を立ち読みした上でこれでもダメだと思ったならば
>「1週間でマスターするCGI」(毎日コミュニケーションズ)
こっちが楽かも
0787nobodyさん
02/04/29 03:29ID:IUOGyOWEはやいレスありがとうございます。
すぐわかる〜〜は
・ちょっとは知ってる人よう
・基本的にUNいX向け
みたいなことが書いてあったんで、ダメなのかなと思ってました。
とりあえず早速明日見てみます。
ありがとうございます。
0788nobodyさん
02/04/29 09:14ID:???0789nobodyさん
02/04/29 09:24ID:???日本語版はこの前(一年ほど前?)新しいのが出たと思ったが
0790nobodyさん
02/04/29 11:52ID:???0791nobodyさん
02/04/29 13:34ID:9HJCMzgq0792nobodyさん
02/04/29 15:19ID:???0793nobodyさん
02/04/29 22:01ID:NmdFgil60794ロボ鉄 ◆MGTy6iYI
02/04/29 22:10ID:bKjBrXRt最初の方は読みやすくて良かったんですが、後からひどくなってきます。
最後のほうはあの説明では絶対に覚えられませんから。いきなり$_見せられたりサブルーチンとか自作ライブラリとか言われたり。
僕は金のほとんどをコンピュータ本につぎ込んでる割には良い本を買ってませんでした。
KENTさんの買った後、本屋でほとんど読んで無いのに無くしてオークションで900円で買いました無駄使いだなぁ
それでもらくだ本とEffective Perlを持ってます。
目から鱗がでました。本当に。
出たけど訳にたったかは別の話w
0795nobodyさん
02/04/29 22:18ID:5LS+M/ng>>794 お前だよ!
0796nobodyさん
02/04/29 23:26ID:???0797ロボ鉄 ◆MGTy6iYI
02/04/30 07:20ID:LHTz5JeHうーむ、あ!
0798追記 ◆MGTy6iYI
02/04/30 07:20ID:LHTz5JeH0799nobodyさん
02/04/30 08:09ID:???前半から中盤にかけての流れがかなりいいぞ
2chでも面白い文書く奴がいるんだな
0800ロボ鉄 ◆MGTy6iYI
02/04/30 22:21ID:???800だったら祝って下さい。
0801nobodyさん
02/04/30 22:22ID:???前例があるから、取りあえずやめとけ。
0802ロボ鉄 ◆MGTy6iYI
02/04/30 22:37ID:???どんな前例( ´∀`)?コテハン名は?いつ?どこで?何をして?
↑こんな風にねほりはほり聞くのは勿論嫌われますよね。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています