文章表現から状況と何を求めるべきなのか把握するのは国語。問題文は日本語で書いてあるのだから。
掛け算の問題の状況を把握すると下図のようになる。
○○○
○○○
そして状況から求めるべきものを導き出すのが算数。
この図を数式で表現すると２×３あるいは３×２。どちらでも同じように正しい。
これを計算することで答が導かれる。