＞ 教師はこれに従う義務はない

全くそのとおり。

そして、指導書は統計的や経験的に学習効果が高いとされた指導法を採用する義務もないし
文科省の指導要領に従う義務もない、 （教科書は従う義務がある）