教科書と参考書の違いは、
前者が基本的には作者不詳で多くの人によって
メンテナンス（修正）され続けるところです。
後者は基本的にそれはありません。
As is.です。書いた時点では正しかったが
現在では解釈が異なるということが平気である
わけです。前者が世俗の解釈に合わせて迎合して
いるお調子者であるという解釈も出来ますが
反面のしかかっている責任は重大です。