> ところで誤差関数について、tanhと大変よく似ているように思えるのですが

それはただの勘違いでしょう。