質問の題意が分かりにくかったので、もう一度書き直します。

ある生物Yの2種Y1,Y2について、2条件X1,X2どちらとの関係がより深いかを調べるために、
回帰直線の方程式を求めたところ、
Y1=200＋0.4*X1＋0.2*X2…①
Y2=180＋0.3*x1＋0.5*X2…②
となった。
この場合、単純にx1,x2の項の係数の比較によって、
①については0.4＞0.2なので、x1はx2より関係が大きいが、
②については0.3＜0.5なので、x1はx2より関係が小さい
と考えてもいいのでしょうか？

てっとり早く言えば、「相関係数の大小は何を意味するか？」ということです。

統計学に詳しくない、というか数学全体に詳しくない者の愚問ですみません。