どうも話がかみ合わない、、、
数学の世界で「ジャーナル」というのは、投稿論文を広
く受け付け、内容が正しく新たな知見を有し数学的価値
を持つことが、編集者+査読者によって確認されたもの
のみを掲載する論文誌のこと。
大学が発行する査読誌なら、編集者や査読者に学外のメ
ンバーを入れて公平性を確保するのが慣習。
普通に大学の紀要とされているものは、身内だけで作成
編集しているもので「紀要論文」と呼ばれるのは査読シ
ステムによる内容の検証を経ていないもの指している。
違いは雑誌の名称に紀要とかそれに相当する語が入って
いるかというような問題じゃない。