単に∂f/∂xが∂f(xt,yt)/∂xじゃなくて∂f(x,y)/∂xの意味だってだけだろ。