別に優秀な数学者がいないわけじゃないし

今の数学の源流が西洋数学だから明治以前は日本人の活躍の場がなかったのは当たり前だし
(和算が世界的に見てもかなりのレベルだったってのはおいとくが)
近代以降だったらそれなりの数学者を輩出してるよ