トップページ⇒mac
49コメント14KB

【ダブル】Sherlock 3で遊ぼう【翻訳】

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名称未設定03/05/15 19:47ID:YS09y8zl
シャーロックを立ち上げて、「翻訳」の「日本語から英語」に翻訳した文章を、もういちど「英語から日本語」に翻訳しなおしてみましょう。ほらほら、なんか電波な会話になりすよ〜。(他言語でもできるかも)
↓↓
"日本語から" 変換"の変換された英語が" 構成、もう一度日本語"を変換するために初期設定している英語からのせん断ロックを、で" それは再度することを試みる。6a. "および他6a." および他の何か会話になるためにする無線波- 。どうか(それは他の言語と可能である)
0002名称未設定03/05/15 19:49ID:AEDy6WjU
2get
0003名称未設定03/05/15 19:49ID:pVsefii/
2ゲット!
↓
2 つは得る!
0004203/05/15 19:50ID:AEDy6WjU
>>3
すまんな(w
0005名称未設定03/05/15 19:51ID:3X/Vassp
昔excite翻訳だかどこだかで同じことやってるスレあったね
0006名称未設定03/05/15 20:42ID:BEt14Yw6
マターリスレ落ちたの?
0007名称未設定03/05/15 23:38ID:OVG1dw5z
今すげえうんこしたい。
    ↓
今される6a.. 6a. ' - 6a.. それはあなたがほしいフィルターである。
0008名称未設定03/05/16 22:58ID:o8rmsDUl
逝ってよし
↓
3e.. なら6a.. 6a..
0009名称未設定03/05/16 23:01ID:o8rmsDUl
オマエモナー
↓
翻訳できません。
0010名称未設定03/05/16 23:04ID:o8rmsDUl
良スレの予感
↓
それは6a'.6a.. のよい虫の知らせである
0011名称未設定03/05/16 23:14ID:o8rmsDUl
吉野屋コピペ前半(原文省略)

1 と比較されるそのような事. それはあり、と聞く。どんなにマッサージ間のそれと関連している何でもない。
これの間によって、それ行った近隣のYoshino の家はある。Yoshino の家。
ときそう、何か口頭である人十分に、それはそれある坐ることができない。
そう、それがカーテンは行き、垂らす、引っ張る150 円はそれをある書かれている何か注意深く見、とき。考えないか。
別のもの、どうか 。愚か者どうか。考えないか。
通常の150 円の引きの方法が- Yoshino の家にそれ来た来ないことをのそれようで、薄暗くなる。
それらは150 円、150 円である。
何か親及び子供の伴うこと及びlintelそれは。家4 のYoshino の1 軒の家とか。出て来る。- それはし、父特別な繁栄しているasking/depending は、発言である。既に見ることは、そこに観覧でない。
150 円その混雑させる座席がより少なくことができるので。
Yoshino の家は、血に作るべきである何である。
開始するU の口論の文字テーブルの反対側で坐る人の質問それは奇妙、
棒でないし、または考えないか。付くことができる、そのような大気は女性offering/accompanying に関しては、密にするとそれある呼出すべきである- か。
0012名称未設定03/05/16 23:15ID:o8rmsDUl
吉野屋コピペ(後半)

そう、考える最後の最高、noway 大きい蓄積がであるによってあるの隣りの格言の人で、坐らせなさい時。
そしてそれは斑点を付けられた断ち切れることである。
考えないか。noway それがの現在の人気、それはどのようにあるかある。薄暗くなること。自慢しているは' noway のする表面何か、ある。私達はnoway 本当であるを食べることを望むどうか質問することを望む。
私達は質問することを望む。小さい1 時間私達は質問することを望む。
あなたが言うことを、noway 私達である望む倹約さは、あるどうかある。Yoshino の家にそれ私達から発言を作ることがあれば、考えないか。
今、結局、青ネギの、これの間のYoshino の家の最新の人気はたくさんの青ネギである。頼むこの方法。青ネギが入っているあるとして青ネギのために多くにより、通常。それは少し舐めることの肉代わりになるべきである。これ。そう、そのたくさんに(卵) 。これ最も強いの。
しかしこれは頼まれるとき、危険に伴い次のセールスマン刃の剣に、からマークされる。私達はアマチュアで推薦することができない。よく、牛salmon 固定食糧と食べて、1 つのによってある のレバをする。
0013名称未設定03/05/17 01:08ID:kaoR4fXm
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ッ!!
↓
5i.. の5i.. の4a". の4a". の4a". の4a". (5i.. の4a.. の5i..) の4a". の4a". の4a". の4a". の5i..!!
0014名称未設定03/05/17 01:10ID:kaoR4fXm
誰か解説しる!
↓
解読するべき誰か6a'.!
0015名称未設定03/05/17 01:14ID:kaoR4fXm
シャーロックの中の人も大変だな(藁
↓
非常にせん断ロックの真っ只中のまた人棚(ストロー
0016動画直リン03/05/17 01:14ID:mYjsUYeG
http://homepage.mac.com/hitomi18/
0017名称未設定03/05/17 21:24ID:kaoR4fXm
もうだめぽ
↓
既に無用の6a..
0018名称未設定03/05/17 22:06ID:nvDvZ5Jr
隣の客はよく柿食う客だ。
↓
隣りの顧客は柿がよく食べられる顧客である。
0019名称未設定03/05/18 00:16ID:rUddJKct
たらこくちびる
↓
タラボディそれはけちである
0020名称未設定03/05/18 00:19ID:rUddJKct
(謎)
↓
(困惑)
0021名称未設定03/05/18 00:46ID:/ILSQpPa
シャーロック、わざと検索遅くしてるの?
0022名称未設定03/05/18 00:52ID:rUddJKct
↓
せん断ロック、それは検索を遅く故意にしたか。
0023原文03/05/18 01:08ID:89126DBt
遠足のとき、各班に分かれて豚汁を作って食ってた訳よ。
違う班にお邪魔しにいったら、ちょうど藤原っていう男子(あだ名はフジちゃん)が
豚汁食いながら「あ〜?」って言ってるんだわ。クチの中から、なんか魚の骨みたいのを手で引っ張って。
そいつを取って見たらカマドウマの足。
その班は一気にパニックに。鍋を調べたら胴体(しかもマダラ模様)や足が煮こまれていた。
断末魔を放つ男子、泣きながらゲロを吐く女子。それを見た別の班の連中がまたゲロを吐く。
その班がちょうど中心に位置していた為、ゲロが波紋状に各班に広がっていった。まさにゲロパニック。
あたり一面が酸味がかった異臭を放っていた。
食った本人であるフジちゃんは悲惨だろう。なんていったって、あのプヨプヨした筋肉を
チューチュー言いながら吸い出して堪能したのだから。
002423 英訳→和訳03/05/18 01:11ID:89126DBt
、脱線で行った場合ブタジュース、作っている各グループに分かれて意味を食べる。によって異なって、言うグル
ープで死ぬ妨害時、Fujiwara 6a.. 6a.. が(ニックネームに関しては間6a..6a'.) 食べるブタジュース丁度言われる男
の子"6a. ' - か。" 6a.. の6a.. 格言、6a'. あるのは6a'. である。6a'.6a.. の中から、何か私達が手によって見ること
を望む事実を引っ張っている魚の骨。見る時伴うことを取る、6a'"6a..6a..6a'.6a.. のフィート。パニックの打撃の
グループ。鍋が点検されたときに、ボディ(なおまだらにされたパターン) およびフィートは沸き、悩んだ。最後の
時を撃つ6a'.6a.. を吐く叫んでいる男の子女性間。別のものの党はそれ及び6a'.6a.. を見たグループを吐く。グルー
プが中心で丁度取付けられたので、6a'.6a.. はさざ波の状態で各グループに広がり続けた。公正な
6a'.6a..6a.'6a..6a..6a'. 。段階に当ってsourness が適用する悪臭は打撃だった。あなたが食べたこの人の6a..6a'. はおそらく悲惨である。、間前述だった6a.. 6a.. 、その6a. -- 6a..6a. -- が6a.. 技術がそれので、できていた吸う
ことである筋肉がある6a..6a..6a..6a..6a..6a.. どのように。
0025川端康成03/05/18 01:44ID:Qjs8oZWl
トンネルを抜けると雪国だった。
When the tunnel is passed through, it was snow country.

(再翻訳)
トンネルは渡されるとき、雪の国だった。

(原文に「その」を追加してみる)
When that tunnel is passed through, it was snow country.

どうも違うなあ。

0026名称未設定03/05/18 21:11ID:rUddJKct
我が輩は猫である。名前はまだない。
↓
私は猫である。まだ名前がない。
0027名称未設定03/05/19 22:40ID:cxk9xUaE
通報しますた
↓
メッセージそれはある
0028名称未設定03/05/21 01:02ID:UOEX/dxM
おかしいなしのこの計画、それはか?
0029名称未設定03/05/21 01:03ID:UOEX/dxM
6a'.6a.. 落下の危機
0030名称未設定03/05/21 01:34ID:bHfeNUgT
droppings 6a'.6a.. の虫の知らせ。
0031シャーロックホームズ03/05/21 16:43ID:xBNpaPom
すべての可能性 をまずあげ、ひとつひとつの可能性を消去し、
残ったひとつが一見してどんなに不都合であれ、この中に解決がある
↓
One Tsuga where it increases all possibilities first, erases one one
possibility, remains doing at first glance, being how inconvenient,
that, among these there is the solution
↓
1 匹のTsuga それが可能性すべてを、消す1 の1 の可能性を、残る最初に高めるところ、不便かどのようにであるそこにこれらの中の、解決である最初一見でし、
0032名称未設定03/05/21 23:32ID:UOEX/dxM
age進行でおながいします。
↓
年齢の前進と増加する絶縁体。
0033名称未設定03/05/21 23:36ID:ITJ8rWqm
http://life.fam.cx/

0034山崎渉03/05/22 04:30ID:wmfA4iPb
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅(^^)]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
0035名称未設定03/05/22 22:37ID:QHV5QMFU
せん断ロックの変換と話す
0036名称未設定03/05/22 23:01ID:LvOiTDem
愚か者どうか。考えないか。
0037名称未設定03/05/23 01:23ID:yBWmeE67
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/mac/1052773133/257

64bit整数を必要としない32bit整数乗算わ、シフト命令で置き換えられる場合が大半だと思うす
けど、一応AltiVecにわ32bit数の上位16bitの積や下位16bitの演算やら、16bitの飽和積和演算や
らがあるすから、シフト命令と組み合わせれば、下位32bitの算出わ可能す。G4+やP4などわ整
数の積演算がパイプライン化されていないことを考えに入れれば、複数命令が必要でもパイプライ
ン化されているAltiVec命令を使う価値わあるんじゃないすかね?

↓

64bit 整数を必要としない32bit 整数の乗法に関してはそれ結合すればけた移動命令と量の32bi
t 及び操作のホスト16bit のプロダクトが低い順序16bit AltiVec の16bit の彩度のプロダクト合計
操作、あればそれによってが大きい部分のでであるけた移動命令で取り替えられるとき、計算は
低い順序32bit 可能であると、考える。思考で変えられないというパイプラインに整数のG4+ 及
びP4 等プロダクトに関しては操作が事実を挿入すれば、ある多重命令必要はそこに導管で送るた
めに変えられるAltiVec 命令、それをのそれない、ある使用する値であるか。
0038名称未設定03/05/24 21:37ID:blqe2CSG
それは極度な6a..6a..6a'.である
0039あぼーんNGNG
あぼーん
0040↑03/06/08 23:33ID:za3fqmKS
↑

考えないか。4a.. の_ 4a.. の5i.. の5i.. 5i... は5i.. (^ ^) < からの私をサポートする; これ、(^ ^) 。= (か。4a.. HBAR HBAR) = * か。か。* Yamazaki の?.. . の.
0041名称未設定03/06/27 23:23ID:fSCqhlP+
G5出たよあげ!
↓
G 5 それは出て来、持ち上がる!
0042名称未設定03/07/10 23:46ID:pRT6oS7J
長崎12歳少年の実名をSherlockダブル翻訳
 ↓
「によってそれある待ち、である」
0043名称未設定03/07/12 15:19ID:75/jyeLQ
なんか別人の画像が流通してるらしいが、

本名ってのも間違いなんじゃねーの?
0044山崎 渉03/07/15 10:28ID:34L7LbqJ

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄
0045山崎 渉03/07/15 14:14ID:sgCWhRxp

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄
0046山崎 渉03/08/02 02:42ID:EjhDFmQC
(^^)
0047あぼーんNGNG
あぼーん
0048名称未設定03/10/09 19:36ID:Yb4uTrwt
ワラタwww
0049コリン ◆ColinCNMuA 03/10/11 00:50ID:sLKQ0XOp
>>48
この閼下非しめ!!
95 名前:あぼーん メェル:あぼーん 投稿日:あぼーん
山崎パン

96 名前:名称未設定 投稿日:03/10/09 22:20 ID:Yb4uTrwt
あ?

97 名前:名称未設定 メェル:sage 投稿日:03/10/10 08:03 ID:7S14jfCY
↑ageんな知障

…今回だけは許す。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています