遅くなりましたが組み込み済みファイルをアップしました。
リンクは一部伏せています。○の数は伏せた文字数と同じです。
http://tondar.hp.infoseek.co.jp/evnova/otokonofuneha○○○○○○○○○○○○○/NovaFiles_2chTEST_1208.sit

あと報告ですが、3-040-10273の文と訳の間の改行が１つ多いです。