5-21と5-22を送ってみました。
実は5-22のほうは5-13と同じ英文が結構、でてくるのですが、
ストーリーラインが違うので、好み以外の理由でも変えてしまってます。
ネタバレになりますのであんまし書けないのですが。

もちろん、好み（というか自分の訳し方）で変更している部分もあります。

>>570
YMOとかパトラッシュとか……年代がばれますよ(汗)
というかあんまし無理しないでください。

あ〜、こういう感じなのね……ま、検証用ということで。