昨日実家に帰省した友人から「実家のADSLが繋がらない」と相談を受けました。

状況は次の通りです
・マシンはVAIO PCV-J12、OS：Windows me、IE5.5
・以前はADSLのダイアルアップで接続していた（プロバイダはDION）
・ipconfigでみると、IPアドレスは割り当たっている
・pingでDNSサーバ・DHCPサーバまではOK
・ただしそこから先の外部（今回試したのは203.181.105.113）ではタイムアウト
・tracert（前述と同IPアドレスで）でも外部（表示の2行目以降）は全てタイムアウト（表示の1行目はDNSかDHCPと同IPでそこまでしか行かない）
・ADSLモデムとPCを接続してIEを立ち上げるとフリーズする（これは別問題の可能性）
・ADSLが開通してから、まだ一度も接続に成功していないようだ

と、こんな感じです。
ちなみに、コンパネの「ネットワークとダイアルアップ接続」のところにLANの設定（「ローカルエリア接続」というアイコン）が無いのですが、これはいらないのでしょうか？