トップページclassical
6コメント2KB

プルーストと音楽。

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001 NGNG
プーさんは、モーリアックを自宅に呼んだとき、
カぺー四重奏団を呼びましょうか、それともなんたらかたら
と、いったらしい。カペーといえば、新星堂から復刻がでてるじゃん!

ちなみに、プーさんは、ベートーヴェンの四重奏に数度言及している
ことが、鈴木訳の索引からわかる。便利になったね。
0002名無しの笛の踊りNGNG
「失われた...」のヴァントイユのソナタの楽節は,
フォーレのある曲が下敷きになっているとか。
鈴木道彦訳では,どの曲のことか触れてますか?
0003名無しの笛の踊り NGNG
>>2
ネクトゥーの「ガブリエル・フォーレ」によると「ヴァントイユの楽節」は
フォーレの「バラード」の冒頭部を意識しているそうです。また,他にも何
曲かフォーレの作品の引用があるようです。

プルーストはコルク張りの書斎だか音楽室を持っていて,室内楽を演奏させ
ては悦に入っていたそうですね。
0004名無しの笛の踊りNGNG
失われた時を求めてを全部読みきった人はどれだけいるんでしょうか
0005名無しの笛の踊りNGNG
井上氏訳で読了。原文でもそうだけど,この人の一文というのがまた
ベラボーに長いんで,読むのは根気がいる。中盤過ぎくらいまでくる
ともう最初の方の内容なんか覚えてないので,筋(らしい筋もないん
だが)を追うのは諦め,音楽(ワーグナーあたりか)でも聴いてるつも
りで読み続けた。1年とちょっとかかりましたなぁ(藁。
0006名無しの笛の踊りNGNG
>>5
たしかに。なんかワン・センテンスで3段組1ページ以上とか。
文学のアール・ヌーヴォー〜果てしない唐草模様って感じですね。
ヴァントゥイユのソナタはフランクのだったら良いなあ、と思ってた。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています