それは記譜の問題では。8分の6の曲を4分の2に書き換えたら、3連符を2と1に分けたり、やたら読みづらい楽譜になるはず。逆もしかり、ということかと。