>>774
もちろん「きんゆう」と読む。遊泳禁止のことだから。
それと「福萩」は人ではないよ。食べ物の「餅」のこと。大福餅とおはぎ（ぼた餅）のことね。