>>482さんはバイオリンについてはアーリーで、
日本語に関してはレイトなんですね。