ヴォルフガング・シュテーア氏によると（レオンフライシャーのCDのライナーノーツ）
ラベルは「『両手で弾いているかのように思わせる』意図で作曲している」とあるよ。