独語、仏語、伊語、綴りが決まれば発音が分かる言語。
努力家の御大のこと、テキストを音として捉えるところまでは
できるようになってるでしょう。

だから指揮できる。

大野も小澤もヴェルディのオテロを、うまいヘタは抜きにして歌えるだろう。
じゃあ戯曲として、シェークスピアの舞台劇としてやった場合大野は
演じられても小澤には無理だろう。

そこに差がでるのでは。別に大野である必要はないが。
ブー！を飛ばしてるのは言語のわからない日本人ではないのだ。