>交響楽団より管弦楽団のほうが、奏者の数が少ないんですか?
そういう決まりはない。

>奏者が少ないほうがそういう傾向ありますか?
演奏による。

>管弦楽団でも普通の交響曲のCDもいっぱい売ってるでしょうか?
はい。

>また、管弦楽団より少ない人数での交響曲っていうのもあるんですか?
質問の意味がよく分からないけど、
モーツァルトやベートーヴェンの時代の交響曲は、少ない編成で書かれている。