現在のAmazing Graceに使われている曲は
楽曲集 "Columbian Harmony(1829)" の中で
初めて出版された。(プロテスタントの賛美歌、バラッド)

数年後、William Walker の楽曲集　"Southern Harmony"
において、"New Britain" として John Newton の詩と合体、
主にアメリカ南部で流行。

1844年、 Benjamin Franklin White の "The Sacred Harp"
出版により、北部に広まる。

奴隷たちは "Amazing Grace" を白人の教会で
覚えた。当時、文盲だった為、資料が残っていない。

現在、いくつかの教会で使われている
"sacred harp" "shape notes" "moving notes"
などと言われる技法により歌われるものが
より原曲に近いという人もいる。

スコットランドからの移民が集中した地域から発生していることから
元々は、古いスコットランドの曲だったともいわれる(アイルランド説もあり)。
五音階がバグパイプの曲ということを示唆しているとされる。
はっきりとは分かっていない。

参考
ttp://www.christianitytoday.com/ch/2004/001/6.25.html
ttp://www.workersforjesus.com/amaz.htm
ttp://www.mkheritage.co.uk/cnm/htmlpages/bulletinsample/amazinggrace.html
ttp://www.reference.com/browse/wiki/Amazing_Grace