しかし「タタール」って、中国語には聞こえないな。
やはり元々は中央アジアあたりの別の原語なのでは？