Boulezは昔は「ブーレ」とか書いてあったし、
Maazelを「マーツェル」と書いてあるのをみたこともある。

某音楽学者は「クプラン」「ラモ」という表記をするので有名だった。
かねてつのCMが有名になるまえ。(ｗ