たとえ話としても「編曲・アレンジ」を持ち出すのは論旨がズレてるね。