誤訳モノは、一種のエンターテインメントとして楽しめるかも。