>>28
と言うことは以前に何度かUPされたロングファイルネームを
変換するソフト?を使ってもだめって事ですか?