x86なら対応してないコーデックは簡単
普通にデコーダなりフィルタなりを入れればいい
難しいのは対応してるものを別のもので再生すること
h.264とかdivxをffdshowを通してとか
入れたところで細工しなければWMPのものが優先されてしまう