単に「作者的には千雨のつもりで描いたけど、作中ではボカしたままにしたい」ってだけじゃね？
例えばUQで、ネギの本命は実は千雨以外の○○でした！って風に後から上書き描写がされることはないと思うよ