‚Ï‚é‚éƒGƒ“ƒh