Welcome to our Show.
私たちのショーへようこそ

We were looking forward to this moment since last year.
去年からこの瞬間を待ち続けていました。

Thank you for being here.
来ていただいてありがとうございます。

We'll show you the place where dreams and life become one.
夢と命が一つになる場所をお見せ致します。

Memorize this night, we will spend together.
私達と共に過ごすこの夜を覚えてください。

And keep us in your hearts....
そしてずっと私たちを心の中に...

Introducing "X Japan".........!
"X Japan"の登場です