「クリスマスやのにお前らモテへんなぁ」ってさ、要は「クリスマスやのに俺らを選んでくれてありがとな」って意味だよな。

と、行ってもないのに勝手な解釈をしてみる。