このインタビューが日本で行われたものだったらもっと踏み込んだ表現をしたかもしれないが
去年のオタコンにしろ今回のパリにしろ、あくまで海外向けだからね。
自分の友達の韓国ファンなんかは日本語も勉強してて問題なく情報を理解出来てるけど、そうでない普通のXファンは
TOSHIの現状や今までの経緯をどこまで把握しているのか分からない。
YouTubeの普及で急激に増えた新規ファンは熱烈にX復活を歓迎しちゃってるし、そういう異国の純粋ファンに対して
すごく配慮したYOSHIKIなりの優しさなんだと思うよ。
TOSHIの電波だってまったく知らない子だっているんだろうからね。